since the icons are in PNG format (are they? Just guessing!) you could open the "Normal" icon in an image editor, modify and save under a different name.
That's the way I would do it.
For a "hilite/roll-over" version it might be sufficient to just makje the image a bit brighter, but you decide